"Les mots à voir" / Projet en partenariat avec la Médiathèque de Tarentaize

Ce projet en partenariat avec la Médiathèque de Tarentaize a pour objectif de réunir trois groupes différents : des élèves d’une classe Ulis, un groupe de l’Association Vert Sourd et des résident·es d’une maison des seniors.

Les groupes exploreront la transformation de la langue et du langage à travers le temps en mêlant récits, expressions et créations artistiques. Il s’agit de collecter des témoignages intergénérationnels et interculturels sur les expressions d’hier et d’aujourd’hui, en mettant en valeur la Langue des Signes Française et des dialectes locaux comme le gaga de Saint-Étienne. Ce travail permettra de revisiter les langues en jouant avec des hybridations, des jeux de mots, des chimères linguistiques ou encore des cadavres exquis verbaux.

Cette matière vivante sera ensuite traduite en œuvres artistiques plastiques à travers diverses pratiques telles que la broderie, la sérigraphie, la photographie, le dessin etc. Il y a la possibilité d’imaginer la création d’un livre à clapet, qui offrira différentes strates de lecture et mettra en lumière l’évolution des langues sous une forme interactive et ludique. Cet création artistique viendra matérialiser la rencontre entre passé et présent, entre langue en mouvement et image figée.